1:
名無しさん@涙目です。(ポタラ宮):2011/12/24(土) 17:24:27.03 ID:qaHMHz650
「トヨタ・クラブW杯」は、決勝(18日)で欧州代表・バルセロナ(スペイン)が南米代表・サントス(ブラジル)に4-0圧勝で幕を閉じた。

一方、決勝後の日本のテレビ局によるFWメッシ(24)へのインタビューが、世界の“笑いもの”になっている。
問題になったのは試合終了後。大会MVPに選ばれたメッシが、副賞の車のキーのレプリカを抱えスタジアムの特設スタジオに連れ出され、お笑いタレントの明石家さんまから「老後はどうするつもりですか?」と質問を受けた場面だ。
メッシは通訳の言葉に驚きの表情をみせながら、「分からないよ。今はプレーを楽しんでいるし、引退までまだまだあるから」と答えた。
「日本での異常なインタビュー」とバッサリ斬り捨てたのは、メッシの母国アルゼンチンのクラリンテレビ。状況も詳細に伝えたうえで「あわれな日本人はサッカーについて何も知らないのだろう。引退について聞くなんて、料理人がテニスの選手にインタビューするようなもの」と報じた。
また「これまで見たことのない最も奇妙なインタビュー。メッシが日本のテレビ局の“犠牲者”に」と伝えたのは、バルセロナの本拠地スペインのスポルト紙。
「日本人は高度な科学技術をもっているが、この意味のない質問は何なのだろう。大きな大会でタイトルを獲得した直後に、まだ24歳のメッシに引退について質問するとは驚き」マルカ紙も「世界一シュールな質問」と、いずれも電子版は動画付きで伝えている。もちろん、明石家さんまに他意はない。
むしろ試合直後の疲労、インタビュー漬けのメッシを気遣い「サッカーの質問はみんなが聞いてるから」と、日本語で説明してからぶつけた質問だった。 しかし、悲しいかなこの日本語部分は伝わらなかった。異文化コミュニケーションの難しさを感じさせる出来事だった。
http://www.zakzak.co.jp/sports/soccer/news/20111223/soc1112230839001-n1.htm
6:
名無しさん@涙目です。(ポタラ宮):2011/12/24(土) 17:25:52.80 ID:AsRufSpE0
「さんまさん、老後はどうされるんですか?」 64:名無しさん@涙目です。(二荒山神社):2011/12/24(土) 17:41:42.28 ID:gDNgaPQF0
>>6
これしかないだろ
153:名無しさん@涙目です。(氷川神社):2011/12/24(土) 18:38:34.79 ID:erGj8+jC0
>>6
これでいこう
169:名無しさん@涙目です。(千葉神社):2011/12/24(土) 19:11:21.06 ID:ccmE2+mt0
>>6
100人くらい電話したら誰か繋がるだろうからこれ行こうぜw
12:
名無しさん@涙目です。(弥彦神社):2011/12/24(土) 17:29:14.37 ID:8OFY90Wi0
もしもし、メッシですって言えば合格かな
16:
名無しさん@涙目です。(氷川神社):2011/12/24(土) 17:30:05.05 ID:npJlP/TE0
メッシネタはさんま自身がネタにするだろ
しなかったらカス
193:名無しさん@涙目です。(寒川神社):2011/12/24(土) 20:20:20.82 ID:3XCcVhuD0
>>16
もしろネタに出来ないならこの先ずっとネチネチ言われるよな
賛否あってもネタにした方が特
20:
名無しさん@涙目です。(鹿島神宮):2011/12/24(土) 17:30:41.90 ID:XefzWy1B0
オープニングでさんまが言ってネタ潰される。
21:
名無しさん@涙目です。(氷川神社):2011/12/24(土) 17:30:57.45 ID:h6pS8Sjs0
「もしもし連呼リアンです。」
「ファー!合格!」
29:名無しさん@涙目です。(北海道神宮):2011/12/24(土) 17:31:59.25 ID:lysbJc8T0
>>21
>ファー
イブで初めて笑えた
36:名無しさん@涙目です。(餡泥井戸神宮):2011/12/24(土) 17:33:36.41 ID:NRDEZCrr0
>>21
ワロタwww
71:名無しさん@涙目です。(寒川神社):2011/12/24(土) 17:43:44.49 ID:r/hXZnwj0
>>21
クソワロタwwwwwwwwww腹痛いwwwwwwwwwwww
888888888888888888888888
23:
名無しさん@涙目です。(菌神社):2011/12/24(土) 17:31:08.19 ID:2E0Y2w6O0
ペンネーム、メッシでお願いします
26:
名無しさん@涙目です。(ポタラ宮):2011/12/24(土) 17:31:19.83 ID:ipEYSJhk0
間違いなく自分から言う
31:
名無しさん@涙目です。(千葉神社):2011/12/24(土) 17:32:16.79 ID:o153K/NJ0
誰かが言わずともしつこい位にネタにするよ自分で
醤油並みに
33:
名無しさん@涙目です。(太宰府天満宮):2011/12/24(土) 17:33:12.96 ID:EeuN2I+c0
八木さんが老いていくのを見るのが悲しいので見ない
125:名無しさん@涙目です。(神棚):2011/12/24(土) 18:13:22.77 ID:CrCk0Wpm0
八木さんって最近年一回この番組しか見ないなw
35:
名無しさん@涙目です。(慈恩寺):2011/12/24(土) 17:33:22.28 ID:lzNkrm1Y0
その答えはさんまの質問と同じくらい寒いと思うんだが
65:
名無しさん@涙目です。(慈恩寺):2011/12/24(土) 17:42:13.83 ID:CWNQiwMg0
さんまとしては言われたほうが好都合だろうな
さっさと言い訳や弁解して笑いに変えたいだろうから
66:
名無しさん@涙目です。(宇佐神宮):2011/12/24(土) 17:42:29.93 ID:Me9kKUJo0
やらせくせぇ
オマンコとか言い出すキチガイが出てくるだろ普通
185:名無しさん@涙目です。(寒川神社):2011/12/24(土) 19:46:02.15 ID:G6z6sOY+0
>>66
そう言われると普通に素人の電話放送するラジオってすげえな
192:名無しさん@涙目です。(弥彦神社):2011/12/24(土) 20:17:11.29 ID:YrICQuT30
>>185
ラジオはパーソナリティーのファンしか聞かないし、メール出すほどコアなファンが番組ぶち壊すようなことはせんよ。
233:名無しさん@涙目です。(明治神宮):2011/12/24(土) 21:15:41.38 ID:f0n9Wp5j0
>>66
2~3年前だったかな
電話で「キチガイ」って言って八木さんが謝罪したの
208:
名無しさん@涙目です。(鳥海山大物忌神社):2011/12/24(土) 20:45:12.51 ID:A0Ndv8200
局側に電話番号握られるから、変なこと言うと後からなんか
連絡来るんじゃね?
でも、よく考えたらいきなり放送禁止用語言ったりってアクシデントがないから
やっぱり仕込みなのかな。
209:名無しさん@涙目です。(浦上天主堂):2011/12/24(土) 20:47:06.68 ID:07VC4Rg3O
>>208
厳密には生じゃないから
タイムラグで禁止用語は防げる
210:名無しさん@涙目です。(玉祖神社):2011/12/24(土) 20:48:09.44 ID:bYAvSOoE0
>>208
差別用語か何か言って速攻電話切られてたやついたよな
68:
名無しさん@涙目です。(菌神社):2011/12/24(土) 17:43:02.34 ID:g/N2LNDJ0
不幸な話はもうみんなしてると思うので
さんまさん老後はどうされますか?
80:
名無しさん@涙目です。(慈恩寺):2011/12/24(土) 17:45:52.72 ID:iOKkhDRa0
てゆうか明石やサンタって1時すぎからかよw
起きてらんねーよw
88:
名無しさん@涙目です。(赤間神宮):2011/12/24(土) 17:50:19.10 ID:QlpscDTr0
自分からなり、電話相手からなり、女子アナからなりで
100%ネタとして使うだろうなこれw
93:
名無しさん@涙目です。(川崎大師):2011/12/24(土) 17:52:14.89 ID:u62zMKwjO
そのぐらい想定してるだろ
94:
名無しさん@涙目です。(寒川神社):2011/12/24(土) 17:52:20.30 ID:+7c2lxy10
さんまは普通にこういうの笑いに変えるから
伊達に大御所じゃない
100:
名無しさん@涙目です。(氷川神社):2011/12/24(土) 17:56:11.89 ID:vCKo8h1y0
一人はいるだろ。いなきゃ台本だわ
110:
名無しさん@涙目です。(林檎神社):2011/12/24(土) 18:07:00.22 ID:9qCmNC150
震災関係の話はどうせ来るんだろうけど
そういうのはこの番組にあんま求めてない
123:
名無しさん@涙目です。(天照大神):2011/12/24(土) 18:12:52.13 ID:Aa0g1X7/0
ある世界的サッカー選手をおこらせちゃったんですよお
140:
名無しさん@涙目です。(千葉神社):2011/12/24(土) 18:29:36.51 ID:/jf019Xc0
「お名前は」
「メッシです」
142:名無しさん@涙目です。(四国霊場八十八ヶ所):2011/12/24(土) 18:31:01.98 ID:UmR16W0R0
>>140
ごーかーく ファーw
151:
名無しさん@涙目です。(孤音智切神社):2011/12/24(土) 18:34:56.45 ID:dkGX0ouMO
このことはさんま自身が確実にネタにするだろ
ノータッチなんてありえない
176:
名無しさん@涙目です。(長屋神社):2011/12/24(土) 19:22:57.90 ID:bEZ/xJ0A0
女と作り話はすぐ切れよ
178:名無しさん@涙目です。(孤音智切神社):2011/12/24(土) 19:27:41.79 ID:kMFoDdmYO
どうせ今年もバカ女が
「彼氏がー」「元カレがー」「今浮気しててー」「あっ待って待ってまだあるんです」
だろ
181:名無しさん@涙目です。(山寺):2011/12/24(土) 19:30:42.36 ID:e7LHWDY8O
女は9割作り話 聞いてるだけでイライラする
184:
名無しさん@涙目です。(千葉神社):2011/12/24(土) 19:44:03.21 ID:ccmE2+mt0
プルルルル、プルルルル
「はい」
「明石家サンタやけど、お名前は?」
「あ…メッシです」
「え?」
「メッシです」
「ファーッ」
「どこ出身や?」
「アルゼンチンです」
「ファーッ」
「それで今年はどんな不幸なことがあったんや?」
「あのー僕、スポーツやってて、この間クラブW杯っていうのに出て優勝したんですね」
「ファーッ」
「でね、優勝直後にね、監督をみんなで胴上げしようとしたらね、」
「うんうん」
「訳のわからない出っ歯のオヤジになんかピッチの片隅に連れていかれたんですよ」
「ファーッ」
「でね、なんかね、いきなりね、"引退したらどうするん?"とか言われたんですよ」
「ファーッごうか~く!」
ガランガランガラン~!
シナリオBパターンな
195:
名無しさん@涙目です。(氷川神社):2011/12/24(土) 20:21:35.09 ID:U//7MJQk0
どう転んだって笑いに持ってくだろコイツは
224:
名無しさん@涙目です。(寒川神社):2011/12/24(土) 21:00:07.67 ID:QJ8MTlGk0
やっぱり「さんまさんさんまさん、老後の予定は?」だな
引用スレ:http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/news/1324715067/明石家サンタの史上最大のクリスマスプレゼントショー
12月24日 25:15~27:15
- あわせて読みたい【サッカーネタ系】の過去記事
-